9月27日凌晨，欧国联c级C组第6轮，英格兰主场3-3逼平德国，主队的3个丢球中有2个大都马奎尔的直接责任，英格兰球迷怒火地向马奎尔能表达了不满。

比赛第51分钟，马奎尔后场拿球出差错，真接把球告诉了穆西亚拉，随即在禁区里进攻穆西亚拉的突破时，马奎尔就撂倒了对手，裁判给了德国队一个点球，京多安主罚快的命中，英格兰0-1突然哑火。英格兰的这样的丢球几乎是马奎尔一个人的责任。

第66分钟，英格兰前场强攻，马奎尔在左路联络队友传球，在对方球员的贴身高位逼抢下把球给被偷，德国立刻打还击，并结果由哈弗茨再次打进了一粒精彩的世界波，英格兰0-2底子太薄。这些丢球的主要责任也在马奎尔身上。

数年后英格兰连扳三球，德国队则踢入绝平球，比赛最终3-3收尾。赛后，英格兰球迷都怒斥马奎尔是球队得以赢球的罪人。